Coeur Belgique: Easy Hairstyles: The Bun Edition

Er zijn zo van die dagen: te lang in bed gelegen en je wil snel een leuk kapsel dat je haar bij elkaar houdt. Droogshampoo is een must (ik woel nogal veel), maar de wind is niet mijn beste vriend dezer dagen, dus vermijd ik liever losse haren. In deze post ga ik twee mogelijke 'buns' laten zien, daarna vlechten en als laatste twists (aparte blog posts).
Whoops, stayed in bed for too long, but you still want a quick and cute hairdo? Dry shampoo is a must (I move a lot in my sleep), but the wind hasn't been my best friend lately, so I try to avoid keeping my hair down. In this post I will show two kinds of buns. In the next ones I'll be showing plaits/braids and twists.

Mijn goede vriendin en fotografe is suuuper goed in het maken van kapsels (het duurt letterlijk 2 minuten...). Dus heeft ze voor mij een paar gemakkelijke, snelle en leuke kapsels bij elkaar gezocht die zij vaak draagt!
My good friend and photographer is really really good at (re)creating hairstyles (it literally takes two minutes). So she came up with a few easy, quick and cute hairstyles that she often wears!

DONUT - BUN

Dit is echt mijn go-to kapsel voor de dagen dat ik te lui ben om mijn haar te wassen: een "messy" bun hoog op mijn hoofd! Het is super gemakkelijk en er zijn zo veel varianten dat je kan maken!
This is like my go-to hairdo for those days that I was too lazy to wash my hair: a high "messy" bun! Super easy and there are so many options (insert a braid/plait, fishtail,...).