Saturday, September 21, 2013

Travel me - Barcelona



Ik heb afgelopen week een kleine citytrip ondernomen van 3 dagen met een vriendin naar Barcelona. Tijdens deze 3 dagen hebben we geprobeerd de belangrijkste en mooiste dingen per fiets te verkennen! 

Past week I went to Barcelona on a small citytrip for 3 days with a friend. During these days we tried to visit as much as possible by bike!

We hebben goedkoop fietsen kunnen huren aan €6/dag (+ een waarborg van €50) bij Mattia Bike  in C/Union. Het is een zijstraatje van de Ramblas vlakbij het Liceo. Het ziet er misschien een beetje 'luguber' uit, maar het is zonder de twijfel de goedkoopste (andere verhuurders kunnen €9/4uur vragen)!

We were able to rent bikes for €6/day (+ a deposit €50) from Mattia Bike in C/Union. It is located in a side street from the Ramblas near the Liceo. It may look 'lurid', but it is by far the cheapest one (other ones may ask €9/4hours)!

Andere aanraders/ Other must do picks;
- Tapas + Sangria/ Tapas + Sangria: zijn Kulas in Pass. de Colom & Matamala in Rambla Catalunya 13
- Avondeten/ Dinner: El Raco in Rambla de Catalunya & La Poma op de Ramblas

- Feesten/ Party: Shoko in Barcelonetta


Ryanair
We hebben super goedkoop kunnen vliegen met Ryanair omdat we geen bagage meenamen. De nadelen aan reizen met Ryanair zijn; het letterlijk 'laden en lossen' van passagiers, strikte regels in verband met handbagage en de té kleine ruimtes om je handbagage in op te bergen. Met de terugvlucht heb ik mijn handbagage aan mijn voeten moeten zetten... Het voordeel is dan natuurlijk dat je zo goed als nooit vertraging hebt!

We were able to travel with Ryanair, a low-cost company, because we didn't bring luggage. The disadvantages travelling with them are; the literally 'loading and unloading' off passengers, strict rules towards handluggage and that the spaces to store your luggage are way too small! During the flight back home I had to keep my luggage between my feet, comfy... The advantage is ofcourse that you're probably 90% of time on time!
Gaudi House - Casa Batllo
Het is werkelijk een prachtig huis waar ik wel uren naar kan staan staren! Spijtig dat de inkom €29 bedraagde, als ik me het goed herinner...

It is truly a amazing house! I could keep staring at it for ever! Too bad the entrance costed €29, if I remember correctly...

Gaudi House - Casa Mila
Park Güell
We zijn naar Park Güell gegaan op een vrij mistige dag. Ik was ontzettend trots op mezelf om het hele eind naar boven te fietsen (oké, buiten de laatste straat die recht omhoog leek te lopen...). Maar zelfs onder een laag grijze wolken, is het een prachtig park! We hebben niet heel het park doorlopen, maar een klein deel ervan (het weer was net niet uitnodigend genoeg om het hele park te doorkruisen).

We went to visit Park Güell on a foggy day. I was so proud at myself for cycling the whole way up (ok, except for the last street, which looked like it was going straight up...). But even hidden underneath a grey cloud, it still remains a be-a-utiful park! We didn't walk through the whole park, only a small section (the weather wasn't really inviting enough to keep a 'voyage').

Port Vell - Shoppingcenter
We hebben zo gezellig hier ontbeten de dag dat we vertrokken! Werkelijk een mooie brug en leuk uitzicht!

We had such a nice breakfast here the day we left! Such a beautiful bridge and amazing view!

La Boqueria
La Boqueria
La Boqueria
Fruit, fruit, fruit,... Overal fruit en kleine gezellige kraampjes! Er heerst een heerlijke geroezemoes van verkopers en kopers, maar ook van mensen die hier komen ontbijten. Ik word lekker vrolijk van kleine en ietwat drukke markten, het gevoel dat de stad leeft is aanstekelijk!

Fruit, fruit, fruit... Everywhere I looked, was fruit and little homy market stands! There was a 'buzz' in the air coming from vendors and buyers, but also from people having breakfast. I just get sooooo happy and excited coming to these little and in some way busy markets. The vibe that the city is alive, is just catching!

Nu nog enkele andere sfeerfoto's, geniet ervan en hopelijk maak ik jullie ook warm voor een tripje Barcelona.

Now just a few other pictures capturing the moment and architecture. Enjoy and hopefully I can get you excited for a trip to Barcelona.

Plaza Real
Port Vell - Montjuïc in the back


La Rambla/ Ramblas
Kulas  - Tapas  (patatas bravas & calamares)+ Sangria
Ciutat Vella 
El Raco

Bisous, S.